Interpreting

Interpreting is the ‘live’ translation of the spoken word. Interpreting situations that we can cater for are:

Simultaneous or Conference Interpreting: Advice on organisation, supply of booths and specialist conference interpreters. Due to its specialist nature, this service needs to be organised well in advance.

Court Interpreting: We supply legally trained interpreters for civil or criminal cases, including cross-examination of witnesses and defendants.

Business Interpreting: Customer-supplier or business-to-business negotiations, with the interpreter playing a vital role in facilitating communication, avoiding misunderstandings and helping both sides to achieve a mutually satisfactory outcome.

Technical Interpreting: This might involve a guided tour of a factory or a week-long technical training course for Spanish-speaking personnel.

Community Interpreting: This includes a wide range of areas, such as social services, mental health, immigration, police, etc. A DPSI (Diploma in Public Service Interpreting) qualified interpreter can be supplied if required.